ºÎ»ç - ÇüÅÂ, À§Ä¡