Àüü | ¾îÈÖ | Ç¥Çö | ¼÷¾î | ½½·© | Äá±Û¸®½¬
¹Ìµå/»ýȰǥÇö | »ç¶÷/Ç¥Çö/¸í»ç
Cut off your nose to spite your face do something rash or silly that ends up making things worse for you(°æ¼ÖÇÏ°Ô ÀÏÀ» ÇÏ´Ù°¡ Àڱ⿡°Ô ÇÇÇØ¸¦ ÁØ´Ù, ´©¿ö¼ ħ¹ñ±â): That would be cutting off your nose to spite your face.
Cut one's coat according to one's cloth buy things that you have sufficient money to pay for(ÇüÆí[µ·]ÀÌ µÇ´Â ¹üÀ§ ³»¿¡¼¸¸ ¾²´Ù): Of course we'd love a huge expensive house, but you have to cut your coat according to your cloth.
Cut one's eyeteeth on to have done something since one was very young(¸Å¿ì ¾î¸± ¶§ºÎÅÍ ÇØ ¿À´Ù, °æÇèÀ» ½×´Ù): She cut her eyeteeth on a local newspaper before landing a job on a national daily.
Cut one's losses avoid losing any more money than you already have by getting out of a situation before matters worsen(¼ÕÇØµÇ´Â ÀÏ¿¡¼) ¼ÕÀ» ¶¼´Ù): Maybe you'd better cut your losses and get out of stock.
Cut one's teeth on gain your early experience (~À¸·Î ù°æÇèÀ» ÇÏ´Ù): Although primarily a novelty act, John cut his teeth on the music scene whilst dressed in leather.