Àüü | ¾îÈÖ | Ç¥Çö | ¼÷¾î | ½½·© | Äá±Û¸®½¬
¹Ìµå/»ýȰǥÇö | »ç¶÷/Ç¥Çö/¸í»ç
Until the cows come home until very late(¸Å¿ì ´Ê°Ô±îÁö): It is my birthday today so I plan to stay out and party until the cows come home.
Until the last dog is shot until the very last possible moment(ÃÖÈÄÀÇ ¸¶Áö¸· ¼ø°£±îÁö): I will stay until the last dog is shot to complete this project by deadline.
Unwavering loyalty do not question or doubt the person or issue and supports them completely(Áú¹®À̳ª ÀǽÉÀ» ÇÏÁö ¾Ê´Â Àý´ëÀûÀÎ Ãæ¼º½É): He demanded unwavering loyalty and gave his followers vials of cyanide to wear around their necks and bite into in case of capture.
Up a blind alley on a route that leads nowhere, at a dead end(¸·´Ù¸¥ °ñ¸ñ¿¡ ºÎµúÃÄ; ¸·´Ù¸¥ °ñ¸ñ¿¡¼; ¾Æ¹« °÷¿¡µµ ÅëÇÏÁö ¾Ê´Â Åë·Î¿¡¼): The police were up a blind alley in their search for evidence of the crime.
Up a gum tree in trouble or a big mess(±ÃÁö¿¡ ºüÁ® ÀÖ´Â): Both Opposition parties are up a gum tree.