Àüü | ¾îÈÖ | Ç¥Çö | ¼÷¾î | ½½·© | Äá±Û¸®½¬
¹Ìµå/»ýȰǥÇö | »ç¶÷/Ç¥Çö/¸í»ç
Straight from the horse`s mouth to hear something directly from the person involved(¹ÏÀ» ¸¸ÇÑ ¼Ò½ÄÅëÀ¸·ÎºÎÅÍ Á÷Á¢, º»ÀÎÀÇ ÀÔÀ¸·ÎºÎÅÍ): I heard about my friend`s wedding straight from the horse`s mouth.
Straight from the shoulder honestly and plainly(ºñÆÇ, ¸» µîÀ») ¾ÆÁÖ ¼ÖÁ÷ÇϰÔ[Á÷¼³ÀûÀ¸·Î]): He pinpointed my flaws straight from the shoulder.
Straight out plainly, in a way that hides nothing(¼ÖÁ÷È÷; öÀúÈ÷): The man was told straight out by his boss that his work was not satisfactory.
Straighten out to cause someone's bad behavior to improve, to organize/fix something that is in confusion or disorder(~¸¦ ¹Ù·ÎÀâ¾Æ ÁÖ´Ù, (¹®Á¦.¿ÀÇØ.»óȲÀ») ¹Ù·ÎÀâµµ·Ï µµ¿ÍÁÖ´Ù, (¹®Á¦¡¤»óȲ µîÀ») ÇØ°á/Á¤¸®ÇÏ´Ù): I went to the bank to straighten out the problem with my credit card
Straighten something up to put something in order, to clean something up(~À» Á¤µ·[Á¤¸®]ÇÏ´Ù, ±ú²ýÀÌ Á¤¸®ÇÏ´Ù): We had to straighten up the house before inviting my parents over for dinner.