Àüü | ¾îÈÖ | Ç¥Çö | ¼÷¾î | ½½·© | Äá±Û¸®½¬
¹Ìµå/»ýȰǥÇö | »ç¶÷/Ç¥Çö/¸í»ç
Let the chips fall where they may let something happen regardless of the consequences and no matter what happens(°á°ú°¡ ¾îÂîµÇ°Ç (¼Ò½Å[»ý°¢]´ë·Î ÇÏ´Ù): I'm going to tell Ellen the truth about her husband, let the chips fall where they may. Kathy decided to risk her money on the investment, and let the chips fall where they may.
Let the devil take the hindmost you should think of yourself and not be concerned about other people; look after yourself and let the devil take the hindmost.(´Ù¸¥ »ç¶÷Àº ½Å°æ¾²Áö ¸»°í ³Ê ÀڽŸ¸ ½Å°æ½á¶ó): Let the devil take the hindmost when it comes to bargain sales.
Let the genie out of the bottle do something that causes a big and permanent change in people's lives, especially one which might make a situation worse(Àλý¿¡ ³ª»Û º¯È¸¦ ÁÖ´Â ÀÏÀ» ÇÏ´Ù): Once you make carrying guns legal, you let the genie out of the bottle.
Let the grass grow round one's feet delay doing things instead of taking action(½ÇÇà¿¡ ¿Å±âÁö ¾Ê°í ÀÏÀ» ¹Ì·ç´Ù): Mary doesn't let the grass grow round her feet. She's always busy.
Let the grass grow under one`s feet be idle, be lazy, waste time(²Ù¹°´ë´Ù°¡ ±âȸ¸¦ ³õÄ¡´Ù; ±äÀåÀ» Ç®´Ù): Mary doesn't let the grass grow under her feet. She's always busy.