Àüü | ¾îÈÖ | Ç¥Çö | ¼÷¾î | ½½·© | Äá±Û¸®½¬
¹Ìµå/»ýȰǥÇö | »ç¶÷/Ç¥Çö/¸í»ç
Keep one's pants on be patient and not make them rush(Ä§ÂøÇÏ´Ù, ³ÃÁ¤À» À¯ÁöÇÏ´Ù): Don't embarrass when they ask something and keep your pants on.
Keep one's pecker up not to let your problems get on top of you and to try to be optimistic(Èûµç »óȲ¿¡¼µµ) »ý±â¸¦ ÀÒÁö ¾Ê´Ù): I learned long ago that in trying to get a person to feel better about his situation you don't say, Keep your pecker up.
Keep one's place exhibit behavior suitable to one's position/place in life(Á¦ ºÐ¼ö[ÁÖÁ¦]¸¦ ¾Ë´Ù[ÁöŰ´Ù], °â¼ÕÈ÷ ±¼´Ù): I wouldn't say anything bad about the king, I keep my place.
Keep one's powder dry act cautiously so as not to damage your chances(¸¸ÀÏÀÇ »çÅ¿¡ ´ëºñÇÏ´Ù): The bank is not cutting interest rates at the moment, preferring to keep its powder dry in case it's forced to cut them in the future.
Keep one's shirt on calm down(Ä§ÂøÇÏ´Ù, ´çȲÇÏÁö ¾Ê´Ù): Keep your shirt on even if the situation is desperate.