Àüü | ¾îÈÖ | Ç¥Çö | ¼÷¾î | ½½·© | Äá±Û¸®½¬
¹Ìµå/»ýȰǥÇö | »ç¶÷/Ç¥Çö/¸í»ç
In the same boat in the same predicament or trouble(¿î¸íÀ» °°ÀÌ ÇØ¼; óÁö°¡ °°¾Æ; °°Àº »óȲ¿¡ ÀÖ´Â; °°Àº ¹®Á¦¸¦ ¾È°í ÀÖ´Â): Jane and Mary are in the same boat. They both have been called for jury duty.
In the same breath said almost at the same time(¼ûµµ ½¬Áö ¾Ê°í ¹Ù·Î[¹Ù·Î ¿¬À̾î¼]): He praised my work and in the same breath told me I would have to leave.
In the second place in addition, secondly(´ÙÀ½À¸·Î, µÎ ¹øÂ°·Î): That point is of minor importance, so I'll tell you about it in second place
In the short run in the immediate future(´Ü±âÀûÀ¸·Î, ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î): In the short run, unemployment may fall.
In the soup in trouble(°ï°æ¿¡ óÇÏ¿©): We're all in the soup now.