Àüü | ¾îÈÖ | Ç¥Çö | ¼÷¾î | ½½·© | Äá±Û¸®½¬
¹Ìµå/»ýȰǥÇö | »ç¶÷/Ç¥Çö/¸í»ç
Like a headless chicken move very fast all over the place, usually without thinking.(Á¤½Å¾øÀÌ ¼³Ä¡´Ù): He can often look clumsy and he runs around like a headless chicken.
Like a house on fire rapidly and with force(À绡¸®): He has started like a house on fire.
Like a kid in a candy store is very happy and excited about something(ÈïºÐÇÏ°í µé¶á): It was my first time in a championship game, so I felt like a kid in a candy store.
Like a moth to a flame attracted to someone or some event instinctively or very strongly(º»´ÉÀûÀ¸·Î ¸Å¿ì °·ÄÇÏ°Ô ¸Å·ÂÀûÀ¸·Î ´À³¢´Â): I never understood why people flocked around him like moths to a flame.
Like a rat deserting a sinking ship If people leave a company because they know that it's about to have serious problems, or turn their back on a person about to be in a similar situation(ȸ»ç³ª »ç¶÷ÀÌ ¾î·Á¿î óÁö¿¡ óÇÏ·Á°í ÇÒ ¶§ ¹ö¸®°í ¶°³ª´Â »ç¶÷): he left us like a rat deserting a sinking ship at the end of that season.