Àüü | ¾îÈÖ | Ç¥Çö | ¼÷¾î | ½½·© | Äá±Û¸®½¬
¹Ìµå/»ýȰǥÇö | »ç¶÷/Ç¥Çö/¸í»ç
Like a bear with a sore head complain a lot and are unhappy about something(¸¸Á·ÇÏÁö ¸øÇØ ÁÙ°ð ºÒ¸¸À» ´Ã¾î³õ´Â; ±âºÐÀÌ ÁÁÁö ¾ÊÀº): Nobody talked to her since she was like a bear with a sore head.
Like a bolt out of the blue suddenly and without warning(ûõº®·Âó·³; ¿¹°íµµ ¾øÀÌ; °©ÀÚ±â; ¿¹°í¾øÀÌ): The news came to us like a bolt out of the blue.
Like a bull at a gate tackle a job very quickly, without any real thought about what you are doing(»çÁ¤¾øÀÌ, ¸Í·ÄÈ÷ ´ëµé´Ù): The man pushed the door like a bull at a gate.
Like a bump on a log unresponsive(ÇѰ¡·ÎÀÌ, ºóµÕºóµÕ, ¾Æ¹« ¹ÝÀÀ ¾øÀÌ): Don't stand there like a bump on a log. Give me a hand!
Like a cat on hot bricks very nervous or excited(¾ÈÀýºÎÀý¸øÇÏ´Â, ÈïºÐÇÑ): She was like a cat on hot bricks before her driving test.