Àüü | ¾îÈÖ | Ç¥Çö | ¼÷¾î | ½½·© | Äá±Û¸®½¬
¹Ìµå/»ýȰǥÇö | »ç¶÷/Ç¥Çö/¸í»ç
Pull in the reins slow down or stop something that has been a bit out of control(°ü¸®Çϱâ Èûµç ÀÏÀ» õõÈ÷ Çϰųª ±×¸¸µÎ´Ù): The hotel has pulled in the reins during the recession and, at the same time, safeguarded all jobs due to some innovative schemes.
Pull no punches old nothing back(Èû²¯ ¶§¸®´Ù; »çÁ¤À» µÎÁö ¾Ê´Ù): This is a brutally honest story that pulls no punches.
Pull numbers out of one's ass give unreliable or unsubstantiated figures to back their argument(ÁÖÀåÀ» µÞ¹ÞħÇÒ ¸¸ÇÑ ½ÇÁúÀûÀÎ ¼ýÀÚ¸¦ ³»Áö ¸øÇÏ´Ù): I pulled numbers out of my ass there, but it's at least an example of what I'm talking about.
Pull one's chain take advantage of you in an unfair way or do something to annoy you(Á¤´çÇÏÁö ¸øÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÏ´Ù, Â¥Áõ³ª°Ô ÇÏ´Ù): They pulled his chain, broke his trust, ate up his time and patience, showed him a thing or two about violence, and died on him.
Pull one's finger out start doing some work or making an effort(ÀÏÀ» Çϱâ[³ë·ÂÀ» Çϱâ] ½ÃÀÛÇÏ´Ù): I wish the police would get their finger out and solve the crime!