Àüü | ¾îÈÖ | Ç¥Çö | ¼÷¾î | ½½·© | Äá±Û¸®½¬
¹Ìµå/»ýȰǥÇö | »ç¶÷/Ç¥Çö/¸í»ç
Play one's cards close to one's chest to work or negotiate in a careful and private manner(ºñ¹Ð·Î ÇÏ´Ù, ¼ÓÀ» ¾È µå·¯³»´Ù, ½ÅÁßÇÏ°í ºñ¹Ð½º·´°Ô Çù»óÇÏ´Ù): I played my cards close to my chest when I went to the bank to negotiate for a loan.
Play one's cards right to take advantage of one's opportunities(±âȸ¸¦ Àß ÀÌ¿ëÇÏ´Ù): If you play your cards right you will probably get a promotion soon.
Play one's trump card to use one's most powerful or effective strategy or device(ºñÀåÀÇ ¹æÃ¥À» ¾²´Ù): I played my trump card when I told my boss that I would quit if I did not get an increase in salary.
Play out of one's skin give an outstanding performance(ÈǸ¢ÇÑ ¼º°ú¸¦ ¿Ã¸®´Ù): Liverpool played out of their skin and deserve credit for a superior performance.
Play politics to negotiate politically, to allow politics to control a situation where principle should prevail(±Ç¸ð¼ú¼ö¸¦ ºÎ¸®´Ù, ´ç¸®´ç·«¿¡ È£¼ÒÇÏ´Ù; Á¤Ä¡Àû ÀÔÀåÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Ù): The mayor tried to play politics but it was a failed attempt.